※請老師及同學遵守智慧財產權觀念及勿使用非法影印之書籍、教材。

課程代碼:	1092UIFLC1A496900
課程名稱:	英語歷史敘事選讀 Readings in English Historical Narratives
學年期:	109 學年 第2學期
課程系組:	外語-大學部1 年級A 班
必選修別:	選修 / Elective
學分數:	2.0 學分
起始日期:	2021/2/22
結束日期:	2021/6/25
教室 & 時間表:	2E108教室 (二) 第五節~第六節 ( Tuesday , 13:30~15:20 )
授課老師:	李姿穎

課程介紹			Introduction

此課程非背誦歷史紀事或政績，而是透過閱讀故事來瞭解事件。 歷史敘事是一種故事形式，故事內容建立於真實事件中，但含有虛構的內容及角色。本課程的目標是讓學生透過學習歷史事件及閱讀故事來練習閱讀及寫作。本課程將把重點放在有豐富敘述資源的二次大戰猶太人大屠殺及美國黑奴事件，透過學習這些事件及故事，學生將會理解偏見歧視的後果，而也同時練習寫作及口語表達的流暢度。除了文本敘事，課程也會包含第一手資料為教學資料。 《 課程介紹 -- English 》 Historical narrative is a form of story that is based on a historical event but with semi-fictional plot and characters. The goal of this course is to help students exercise their English reading and writing through learning about historical events and narratives. The course will focus on two events that are abundant in narratives—the Holocaust and Slavery in America. Through reading narratives of these brutal yet world-changing periods of history, students will explore the consequences of prejudice while exercising their language fluency and critical thinking skills via written responses, group discussions and presentations. These assignments will train students to express their understanding and opinions in English.

《 課程評分方式 》 Evaluation Attendance 10% In-class performance 10% Reflection 20% Tests 20% Presentations 40%

Material		基本教材

Reading Excerpts from – 1. Night—Elie Wiesel 2. Holocaust survivor’s stories 3. “First they came…”—Martin Niemöller Movie – 4. The Pianist by Roman Polanski Picture books— 5. A Birthday Cake for George Washington – Scholastic 6. Henry’s Freedom Box – Ellen Levin 7. Day of Tears – Julius Lester 8. To Be a Slave – Julius Lester

教學目標			Objective

教育目標 1.有效統籌全校英語教學資源 2.營造良好的英語學習環境，支援英語教學，培養學生英語自學風氣。 3.提升全校學生的英文能力 學生基本素養 1.溝通表達能力 2.團隊合作的精神 學生核心能力 1.發現問題與解決問題的能力 2.培養多元語文溝通表達的能力

Office Hour		輔導時間

By appointment Wed. 08:00-12:00

課程要求			Requirement

《 上課要求 》 Note to Students 1. Attending class is your job as a student. 2. Do not to sleep, play with your phone, or do your own thing during class time. Playing with your cell phone, sleeping or doing unrelated work is a sign of disrespect to this class. Students who fail to cooperate will result in a zero in student’s participation grade. 3. When absent, student is responsible for any missed assignment and announcement. For every absence, there will be 1% penalty from the attendance grade. 4. Being late or outside of class for more than 30 minutes is considered absent. Repeated tardiness will result in participation grade penalty. 5. If you are absent on the day of an assignment due date, there will be a 10% penalty for lateness. 6. If you are absent or late on the presentation day, there will be a 10% penalty.

《 報告要求 》 Presentation 1. Never ever use your phone as your script. Use paper! 2. Do NOT read word-for-word. Maintain eye contact. Explain! Not read! 3. Make sure your pronunciations are correct 4. Practice for fluency. 5. Make sure you have a good opening and conclusion. Remember to introduce yourself.

《 討論要求 》 1. As a member of this class, student should respect the instructor and classmates by NOT sleeping, playing with your phone, or doing unrelated work during class time. Failure to cooperate will result in a zero in student’s participation grade. 2. In case of absence, student is responsible for any missed assignment and announcement.

《 其他要求 》 Assignment 1. Plagiarism will not be condoned. Do NOT copy from your classmates or copy word-for-word from video or reading sources. Students who plagiarize will receive zero for the assignment. 不可抄襲同學、影片、網站、課堂文章等任何來源。若抄襲作業以零分計算。 2. Do NOT use translation device for writing. Try to write it in your own words. Translated content from device is NOT your true ability. 不可使用翻譯軟體翻譯作業，要嘗試用自己所會的英文寫出意思(單字可以查，但不可整句翻譯)。使用翻譯軟體後的英文並不是你真正的能力。 3. Strive to excel. 要想，盡力做好，而不是有做就好